{"id":764,"date":"2018-04-23T08:32:44","date_gmt":"2018-04-23T08:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centronina.it\/?p=764"},"modified":"2018-11-11T17:20:49","modified_gmt":"2018-11-11T17:20:49","slug":"al-santa-chiara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/","title":{"rendered":"Il mio arrivo al Santa Chiara"},"content":{"rendered":"<h3>Il mio arrivo al Santa Chiara, \u00e8 sempre un\u2019emozione, quando vedo la scalinata, mi si apre il cuore: qui ho sperimentato che cosa significa impegno e dedizione, amorevolezza e fatica. Oggi si simula, salgo e mi preparo, metto la divisa e mi \u201cmimetizzo\u201d.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il mio compito oggi \u00e8 quello di osservare, compito mai semplice perch\u00e9 implica non solo limitare qualunque tipo di azione, salvo l\u2019osservare, ma anche di avere in mente con quale lento guardo, il \u201ccome\u201d guardo. Cerco di cogliere i fenomeni relativi alle dinamiche comunicative e relazionali, e contribuire ad un cambiamento reso possibile dall\u2019esperienza della simulazione che va a determinare un vero e proprio mutamento del funzionamento mentale, trasformando la capacit\u00e0 di percepire ed apprendere.<br \/>\nEd ecco, sono in sala parto, in una postazione che ho ricoperto varie volte, nei due anni in cui ho sviluppato il progetto di ricerca-azione con tutto il reparto di Neonatologia, accanto al neonatologo che attende che il parto abbia inizio. Nella sala parto si sente l\u2019energia e l\u2019adrenalina, la finzione e anche la realt\u00e0, la responsabilit\u00e0 di ci\u00f2 che accade, del fatto che questo non \u00e8 un gioco, che il gioco \u00e8 una cosa seria, e che siamo dentro una cornice, ci siamo saltati dentro, siamo immersi.<br \/>\nDalla mia posizione la domanda che mi pongo continuamente \u00e8: cosa vedo? Vedo professionisti che si sono messi in gioco e che giocano, qualcuno con pi\u00f9 difficolt\u00e0 nell\u2019entrare nella parte assegnata; qualcuno incuriosito che si affaccia sulla soglia della sala e si ferma; qualcuno che ha finito il suo mandato e vuole uscire (dal gioco e dalla sala). Vedo entusiasmo, curiosit\u00e0 e fatica.<br \/>\nVedo un\u2019\u00e9quipe pronta ad affrontare l\u2019imprevisto: un parto che presenter\u00e0 delle difficolt\u00e0 cliniche. Vedo la riflessione che accompagna il gesto, l\u2019importanza del rallentare per prendere le decisioni giuste e per non fare accadere nulla alla \u201cnostra Eva\u201d, il manichino donna-incinta per cui \u00e8 stata preparata una simulazione molto articolata, grazie alla bravura della nostra ingegnera e del nostro tecnico, coadiuvati dalla supervisione degli anestesisti, Paola del Chiaro, Barbara Pesetti, Anio Paperini e di Armando Cuttano.<br \/>\nE poi tanta tecnologia, i Google Glass, che permettono di vedere da punti di vista differenti, la registrazione, le videocamere, i microfoni, gli orologi per registrare i parametri vitali degli attori principali, tutto per agevolare il lavoro di riflessione che verr\u00e0 dopo, a caldo e poi pi\u00f9 tardi in fase di rendering. Il debriefing in cui emergono emozioni, riflessioni, e autoriflessione su interazioni, conoscenze e processi mentali. A caldo alcuni protagonisti dello scenario hanno detto che in questo modo si sono resi conto che devono recuperare delle informazioni, altri che si sono ritrovati in azioni fatte bene, ed \u00e8 una soddisfazione. Al termine della giornata, siamo tutti un po\u2019 stanchi ma contenti. Facciamo ancora un debriefing meta, su ci\u00f2 che \u00e8 stato fatto, e su ci\u00f2 che \u00e8 migliorabile: \u00e8 questo il nostro modo di \u201cconoscere\u201d, \u201criflettere\u201d e \u201cfare\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il mio arrivo al Santa Chiara, \u00e8 sempre un\u2019emozione, quando vedo la scalinata, mi si apre il cuore: qui ho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":765,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[78,20,64,79],"class_list":["post-764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-counseling","tag-ar","tag-formazione","tag-simulazione","tag-vr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il mio arrivo al Santa Chiara - NINA Center | EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il mio arrivo al Santa Chiara - NINA Center | EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il mio arrivo al Santa Chiara, \u00e8 sempre un\u2019emozione, quando vedo la scalinata, mi si apre il cuore: qui ho [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NINA Center | EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-23T08:32:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-11T17:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/simulazione.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandra Mattiola\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandra Mattiola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandra Mattiola\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5aca62045fc5008e2d043c28590694ea\"},\"headline\":\"Il mio arrivo al Santa Chiara\",\"datePublished\":\"2018-04-23T08:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-11T17:20:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/\"},\"wordCount\":489,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2018\\\/04\\\/simulazione.jpeg\",\"keywords\":[\"AR\",\"formazione\",\"simulazione\",\"VR\"],\"articleSection\":[\"Counseling\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/\",\"name\":\"Il mio arrivo al Santa Chiara - NINA Center | EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2018\\\/04\\\/simulazione.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-04-23T08:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-11T17:20:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5aca62045fc5008e2d043c28590694ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2018\\\/04\\\/simulazione.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2018\\\/04\\\/simulazione.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/al-santa-chiara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il mio arrivo al Santa Chiara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"NINA Center | EN\",\"description\":\"AOUP Neonatal Training and Simulation Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5aca62045fc5008e2d043c28590694ea\",\"name\":\"Alessandra Mattiola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1850518999abad1f7ce32174272e4b67fc26f5295e70a6122ef05c817d514a52?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1850518999abad1f7ce32174272e4b67fc26f5295e70a6122ef05c817d514a52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1850518999abad1f7ce32174272e4b67fc26f5295e70a6122ef05c817d514a52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alessandra Mattiola\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.centronina.it\\\/en\\\/author\\\/alex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il mio arrivo al Santa Chiara - NINA Center | EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Il mio arrivo al Santa Chiara - NINA Center | EN","og_description":"Il mio arrivo al Santa Chiara, \u00e8 sempre un\u2019emozione, quando vedo la scalinata, mi si apre il cuore: qui ho [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/","og_site_name":"NINA Center | EN","article_published_time":"2018-04-23T08:32:44+00:00","article_modified_time":"2018-11-11T17:20:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/simulazione.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandra Mattiola","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alessandra Mattiola","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/"},"author":{"name":"Alessandra Mattiola","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/#\/schema\/person\/5aca62045fc5008e2d043c28590694ea"},"headline":"Il mio arrivo al Santa Chiara","datePublished":"2018-04-23T08:32:44+00:00","dateModified":"2018-11-11T17:20:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/"},"wordCount":489,"image":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/simulazione.jpeg","keywords":["AR","formazione","simulazione","VR"],"articleSection":["Counseling"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/","url":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/","name":"Il mio arrivo al Santa Chiara - NINA Center | EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/simulazione.jpeg","datePublished":"2018-04-23T08:32:44+00:00","dateModified":"2018-11-11T17:20:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/#\/schema\/person\/5aca62045fc5008e2d043c28590694ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/simulazione.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/simulazione.jpeg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/al-santa-chiara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il mio arrivo al Santa Chiara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/","name":"NINA Center | EN","description":"AOUP Neonatal Training and Simulation Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/#\/schema\/person\/5aca62045fc5008e2d043c28590694ea","name":"Alessandra Mattiola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1850518999abad1f7ce32174272e4b67fc26f5295e70a6122ef05c817d514a52?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1850518999abad1f7ce32174272e4b67fc26f5295e70a6122ef05c817d514a52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1850518999abad1f7ce32174272e4b67fc26f5295e70a6122ef05c817d514a52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alessandra Mattiola"},"url":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/author\/alex\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1242,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions\/1242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centronina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}